”Small Time Crooks” เป็นหนังตลกแนวแบนจาก Woody Allen ซึ่งได้รับการปรับปรุงโดยพล็อต
เรื่อง U-turn สองสามเรื่องที่ทําให้เราไม่สามารถคาดเดาได้ว่าพล็อตกําลังมุ่งหน้าไปที่ไหน อัลเลนมักจะเล่นเป็นตัวละครสองประเภทคือปัญญาชนและดัมโบ้และคราวนี้เขาอยู่ที่จุดสิ้นสุดของสเปกตรัมไอคิวในฐานะอดีตนักโทษและเครื่องล้างจานชื่อเรย์วิงเลอร์ที่มีแผนปล้นธนาคาร ภรรยาของเขาเฟรนช์ชี่ (Tracey Ullman) เป็นที่น่าพิศวงในขณะที่เขาอธิบายแผนการของเขาที่จะเช่าหน้าร้านและอุโมงค์เข้าไปในห้องนิรภัยธนาคารข้างบ้าน
นี่ดูเหมือนแผนการหลักในภาพยนตร์ตลกอิตาเลียนเรื่อง “Big Deal on Madonna Street” (1958) แต่ใน “Small Time Crooks” มันเป็นสัญญาณเตือนที่ผิดพลาดมากกว่า เรย์และเฟรนชี่เปิดร้านคุกกี้เป็นแนวหน้าสําหรับการปล้นคุกกี้ถอดออกครั้งใหญ่การปล้นก็หมดหวังและจากนั้นลูกพี่ลูกน้องของเฟรนช์ชี่เมย์ (Elaine May) ก็พูดพล่ามกับตํารวจเกี่ยวกับอุโมงค์ในห้องใต้ดิน สิ่งนี้นําไปสู่การดําเนินงานแฟรนไชส์ทางอ้อมและภายในหนึ่งปีเรย์และเฟรนช์ชี่ก็ร่ํารวยเกินกว่าความฝันของเขาถ้าไม่ใช่เธอความฝันที่ดุร้ายที่สุด
การแสดงครั้งแรกของภาพยนตร์เรื่องนี้มีความสนุกสนานมากมายกับเรย์และเพื่อนอาชญากรที่ต่ําต้อยของเขารวมถึง Jon Lovitz ในฐานะผู้ชายที่ทําให้ลูก ๆ ของเขาผ่านวิทยาลัยโดยการเผาอาคารและ Michael Rapaport เป็นนักขุดอุโมงค์ที่สวมหมวกคนงานเหมืองของเขาไปข้างหลังสไตล์หมวกเบสบอลดังนั้นจุดแสงที่อยู่ด้านหลังเขา หากความคิดปล้นนี้ถูกปั่นออกไปเป็นคุณลักษณะยาว, อย่างไรก็ตาม, มันอาจจะมีการเจริญเติบโตเก่าและรู้สึกเหมือนภาพยนตร์ caper อื่น ๆ. อัลเลนมีบิดแขนเสื้อของเขาในฐานะเศรษฐี พวกวิงเลอร์ทําให้นูโวร่ํารวย เฟรนชี่ lavishes โชคลาภในพาร์ทเมนท์หรูหราใหม่ของพวกเขาที่เรย์สั่นไปรอบ ๆ ไม่มีความสุข (เขาปฏิเสธที่จะมองไปที่ภาพวาดนามธรรมหนึ่งเพราะมันทําให้เขาหดหู่) ที่งานขึ้นบ้านใหม่ Frenchy เสนอ crudites แขกของเธอ (ออกเสียงว่า “CRUDE-ites”) และเสริมว่า “พวกเขาบอกว่าฉันมีไหวพริบในการตกแต่ง พรมนี้สว่างขึ้น.” เรย์ตามหลังมาอย่างน่าสังเวช: “แสดงให้พวกเขาเห็นคอลเลกชันของหมูหนังของคุณ”. จากนั้นดาวิด (ฮิวจ์ แกรนท์) ก็เข้ามาในชีวิตของพวกเขา เขาเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านศิลปะชาวอังกฤษ, ซูฟ, ประจบประแจง, และฝรั่งเศสต้องการที่จะจ้างเขาเพื่อฝึกอบรมพวกเขาในวัฒนธรรม. เขาเห็นอย่างรวดเร็วว่าเฟรนช์กี้มีเรย์ “เจริญเติบโต” และอาจสุกงอมสําหรับการถอนขน เขาตีเธอออกในวังวนของการแสดงแกลเลอรี่, คืนเปิด, ผลประโยชน์การกุศลและร้านอาหารเก๋ๆในขณะที่เรย์อย่างน่าสังเวชแสวงหาการปลอบโยนในสิ่งที่ง่ายกว่า: เกม Knicks, อาหารขยะ, และ บริษัท ปลอบโยนของญาติของฝรั่งเศสพฤษภาคม.
ฉันเคยได้ยินวู้ดดี้อัลเลนถูกกล่าวหาว่าสร้างภาพยนตร์เรื่องเดียวกันซ้ําแล้วซ้ําอีกซึ่งไม่ยุติธรรม
ภาพยนตร์เรื่องล่าสุดของเขารวมถึงละครเพลงที่มีเสน่ห์ (“Everyone Says I Love You”) การเสียดสีสังคมขาวดําของ Felliniesque (“คนดัง”) และความโกลาหลของมือกีตาร์แจ๊สอันดับสองของโลกของฌอนเพนน์ใน “Sweet And Lowdown” ตอนนี้มาถึงตลกตรงนี้กับบทสนทนา malaprop (“ฉันต้องการความเห็นด้วยของคุณเกี่ยวกับเรื่องนี้”) และวิธีการแอบขอบจากงานธนาคารที่ซื่อสัตย์ต่อบาปเช่นการประจบสอพลอความภาคภูมิใจและการยักยอกเงิน
อัลเลนเล่นเป็นเวอร์ชั่นสีน้ําเงินของบุคลิกภาพพื้นฐานของเขาและได้วงเล็บตัวเองระหว่างผู้หญิงสองคนที่ตลกที่สุดในอเมริกา Tracey Ullman ซึ่งเห็นได้น้อยเกินไปและ Elaine May ซึ่งแทบจะไม่เห็นในภาพยนตร์เลย นักแสดงที่สนับสนุนถูกเขียนขึ้นอย่างรวดเร็วกว่ามักจะเป็นกรณีในตลก (ที่ดาวได้รับเส้นที่ดีทั้งหมด) และมีบทเรียนที่ซุ่มซ่อนอยู่ที่ไหนสักแห่งเกี่ยวกับวิธีที่เงินไม่สามารถซื้อความสุขให้คุณและอาจทําให้คุณเสียค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมโดยการสูญเสียมัน โง่ที่พวกเขา (ถูกกล่าวหา) เป็นตัวละครใน “Small Time Crooks” ฉลาดกว่า edgier และเป็นต้นฉบับมากกว่าฝูงชนที่น่าเบื่อในตลกใหม่ ๆ มากมาย ภาพยนตร์เรื่องนี้เปิดในวันเดียวกับ “Road Trip” ตอนนี้มีทางเลือก”ปลอม” บอกเล่าเรื่องราวของเด็กชายตัวน้อยที่กําพร้าแล้วพบว่าชีวิตของเขาเต็มไปด้วยสองตัวแทนพ่อแม่ที่แปลกใหม่ แปลกใหม่แค่ไหน? พวกเขารับบทโดย วูปี โกลด์เบิร์ก และ เจอราร์ด เดปาร์ดิเยว– โกลด์เบิร์ก เป็นป้าที่เขาไม่เคยรู้จัก และเดปาร์ดิเยวเป็นเพื่อนในจินตนาการ
เด็กชายตัวน้อยชื่ออัลเบิร์ต (Haley Joel Osment) และเขาเติบโตขึ้นในลาสเวกัสซึ่งแม่ของเขา (Nancy Travis) เป็นผู้ช่วยในการแสดงมายากลของ Mr. Antoine (Denis Mercier) ซึ่งดูเหมือนจะเป็นไม้กางเขนระหว่างเดวิดคอปเปอร์ฟิลด์และ Cirque du Soleil มันไม่ใช่วัยเด็กธรรมดา เขามีลายเซ็นเบสบอลโดยลิซ่า มินเนลลี่ หลังจากแม่ของเขาเสียชีวิตจากอุบัติเหตุจราจรในช่วงต้นของภาพยนตร์นาย Antoine และคนอื่น ๆ ที่ปรากฏตัวเพื่อตัดสินใจว่าจะทําอย่างไรกับเด็ก แต่แม่ได้ให้ไว้สําหรับสิ่งนั้นในพินัยกรรมของเธอโดยตั้งชื่อแฮร์เรียตน้องสาวแอฟริกันอเมริกัน (โกลด์เบิร์ก) ซึ่งไม่มีใครรู้
แฮร์เรียตไม่ตื่นเต้นที่ได้รับความรับผิดชอบสําหรับเด็ก เธอทําธุรกิจจัดหาร้านอาหารในตะวันออก ไม่รู้อะไรเกี่ยวกับการแสดงและน้อยเกี่ยวกับเด็ก และมีจํานวนมากในใจของเธอ แต่เธอยอมรับความรับผิดชอบเพราะเธอต้องและเด็กชายตัวน้อยที่โง่เขลาบินไปทางตะวันออกเพื่อชะตากรรมของเขา จากนั้นปลอมก็เกิดขึ้นจากสมุดระบายสีเพื่อเป็นผู้ช่วยที่ปรึกษาและเพื่อนสนิทของเขา
